1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.MX
3
00:00:40,649 --> 00:00:43,515
چیزهایی که من در مورد او می دانم
4
00:00:50,649 --> 00:00:54,481
او: منطقه پاریس
5
00:00:55,983 --> 00:00:59,973
در 19 اوت، فرمانی در مورد
سازمان خدمات دولتی
6
00:01:00,149 --> 00:01:04,844
در منطقه پاریس
رسما منتشر شد.
7
00:01:22,083 --> 00:01:24,175
دو روز بعد، دولت
8
00:01:24,416 --> 00:01:27,577
پل دلووریر را منصوب کرد
بخشدار منطقه پاریس،
9
00:01:27,749 --> 00:01:31,114
که به عنوان رسمی
انتشار ادعا شد،
10
00:01:31,283 --> 00:01:34,738
در حال حاضر خاص لذت می برد
زیرساخت های جدید.
11
00:01:40,283 --> 00:01:43,079
او مارینا ولادی است.
12
00:01:43,550 --> 00:01:45,039
او یک بازیگر است.
13
00:01:45,383 --> 00:01:49,873
او یک ژاکت آبی نیمه شب پوشیده است
با دو راه راه زرد.
14
00:01:50,682 --> 00:01:52,649
او اصالتاً روسی است.
15
00:01:52,983 --> 00:01:57,075
او شاه بلوطی تیره دارد
یا موهای قهوه ای روشن.
16
00:01:57,283 --> 00:01:59,113
مطمئن نیستم کدام.
17
00:02:01,049 --> 00:02:05,709
بله، طوری صحبت کنید که انگار
به نقل از حقیقت
18
00:02:06,649 --> 00:02:09,139
پیرمرد برشت گفت:
19
00:02:10,716 --> 00:02:13,013
که بازیگران باید نقل قول کنند.
20
00:02:14,983 --> 00:02:18,109
حالا سرش را برمیگرداند
سمت راست،
21
00:02:18,283 --> 00:02:20,250
اما این معنی ندارد.
22
00:02:24,149 --> 00:02:27,048
او جولیت جانسون است.
23
00:02:27,350 --> 00:02:29,146
او اینجا زندگی می کند.
24
00:02:29,849 --> 00:02:33,941
او یک ژاکت آبی نیمه شب پوشیده است
با دو راه راه زرد.
25
00:02:35,049 --> 00:02:38,709
او شاه بلوطی تیره دارد
یا موهای قهوه ای روشن.
26
00:02:38,949 --> 00:02:40,882
مطمئن نیستم کدام.
27
00:02:41,283 --> 00:02:43,182
او اصالتا روسی دارد.
28
00:02:45,550 --> 00:02:47,540
دو سال پیش در مارتینیک.
29
00:02:48,949 --> 00:02:51,416
درست مثل یک رمان سیمنون.
30
00:02:52,583 --> 00:02:54,482
نه نمیدونم کدوم کتاب
31
00:02:54,749 --> 00:02:57,342
بله، گردشگران موز —
این یکی است.
32
00:02:59,550 --> 00:03:01,517
باید یه جوری مدیریت کنم
33
00:03:02,416 --> 00:03:05,144
من فکر می کنم رابرت می سازد
110000 فرانک در ماه.
34
00:03:06,149 --> 00:03:09,207
حالا سرش را برمیگرداند
سمت چپ،
35
00:03:09,649 --> 00:03:11,616
اما این معنی ندارد.
36
00:03:30,749 --> 00:03:33,114
من این را استنباط می کنم
دولت گولیست
37
00:03:33,283 --> 00:03:35,375
به عنوان یک اصلاح طلب و نوساز،
38
00:03:35,550 --> 00:03:37,540
اگرچه فقط عادی می شود
39
00:03:37,749 --> 00:03:40,512
گرایش های طبیعی سرمایه داری.
40
00:03:41,216 --> 00:03:45,377
من هم استنباط می کنم
که از طریق تمرکز
41
00:03:45,550 --> 00:03:49,142
همین قدرت بیشتر مختل می شود
اقتصاد کشور
42
00:03:49,350 --> 00:03:52,976
و رشته اخلاقی آن را تضعیف می کند.
43
00:03:54,882 --> 00:03:56,474
من به چه چیزی نگاه می کنم؟
44
00:03:57,283 --> 00:03:59,375
زمین، همین است.
45
00:03:59,616 --> 00:04:01,742
18 درس در مورد جامعه صنعتی
46
00:04:01,949 --> 00:04:03,973
من می توانم سفره را احساس کنم.
47
00:04:04,383 --> 00:04:06,282
- عالی!
- چیزی می شنوی؟
48
00:04:06,450 --> 00:04:08,144
چیست؟
49
00:04:08,516 --> 00:04:09,914
سایگون-واشنگتن.
50
00:04:11,016 --> 00:04:12,983
- کی داره حرف میزنه؟
- جانسون
51
00:04:13,149 --> 00:04:15,173
او چه می گوید؟
52
00:04:16,682 --> 00:04:18,081
«در سال 65 ...
53
00:04:19,083 --> 00:04:21,811
برای مجبور کردن هانوی به مذاکره...
54
00:04:22,782 --> 00:04:27,375
با دلی سنگین بود
که به خلبانانم دستور دادم
55
00:04:28,416 --> 00:04:30,383
برای بمباران ویتنام شمالی."
56
00:04:30,550 --> 00:04:31,346
و
57
00:04:31,550 --> 00:04:33,073
"خیلی عالی بود...
58
00:04:34,716 --> 00:04:37,683
اما هانوی مذاکره نمی کند.
59
00:04:39,450 --> 00:04:40,882
در سال 66 ...
60
00:04:42,316 --> 00:04:44,146
دوباره با دلی سنگین بود
61
00:04:44,949 --> 00:04:47,007
که به خلبانانم دستور دادم
62
00:04:47,716 --> 00:04:49,808
برای بمباران هایفونگ
63
00:04:50,516 --> 00:04:51,982
و هانوی."
64
00:04:52,849 --> 00:04:54,578
بگذارید کمی گوش کنم.
65
00:04:59,249 --> 00:05:01,239
"عالی بود،
66
00:05:01,416 --> 00:05:03,542
اما هانوی مذاکره نمی کند.
67
00:05:05,816 --> 00:05:07,680
در تیر 67 ...
68
00:05:08,516 --> 00:05:12,142
من به خلبانانم دستور دادم،
دوباره با دلی سنگین
69
00:05:12,882 --> 00:05:17,543
چینی را با خاک یکسان کردن
تاسیسات اتمی
70
00:05:19,116 --> 00:05:21,049
فوق العاده بود،
71
00:05:21,216 --> 00:05:23,183
اما هانوی مذاکره نمی کند."
72
00:05:31,983 --> 00:05:33,541
«در سال 67 ...
73
00:05:35,083 --> 00:05:37,243
برای مجبور کردن هانوی به مذاکره...
74
00:05:38,583 --> 00:05:40,573
و دوباره با دلی سنگین
75
00:05:41,149 --> 00:05:45,480
من به خلبانانم دستور دادم
برای بمباران پکن."
76
00:05:45,849 --> 00:05:47,111
و
77
00:05:48,049 --> 00:05:49,743
"عالی بود،
78
00:05:50,550 --> 00:05:52,914
اما هانوی مذاکره نمی کند.
79
00:05:53,782 --> 00:05:56,647
حالا موشک های من
هدف آنها مسکو است."
80
00:05:57,516 --> 00:05:58,483
و
81
00:05:59,583 --> 00:06:01,550
رئیس جمهور جانسون می گوید ...
82
00:06:02,816 --> 00:06:04,806
که هانوی باید بفهمد
83
00:06:06,116 --> 00:06:08,015
که صبرش محدود است».
84
00:06:10,216 --> 00:06:12,648
لعنتی! الان نمی شنوم
85
00:06:12,816 --> 00:06:16,079
"آیا باید بپوشم
طرح های trompe-l'œil مچ پا
86
00:06:16,283 --> 00:06:19,375
روی جوراب شلواری طراحی شده
توسط لویی فرود؟
87
00:06:19,616 --> 00:06:21,345
آنها لباس های جسورانه را مناسب می سازند
88
00:06:21,516 --> 00:06:24,971
و گوساله ها را زیبا و جذاب جلوه دهند،
اگر آنها لاغر و جوان هستند."
89
00:06:25,149 --> 00:06:26,775
چرت و پرت را قطع کن!
90
00:06:27,149 --> 00:06:29,378
- در مادام اکسپرس است
- هرگز در مورد آن نشنیدم.
91
00:06:29,550 --> 00:06:31,346
تو هیچ فرهنگی نداری
92
00:06:32,350 --> 00:06:34,579
بیا بچه ها
93
00:06:53,616 --> 00:06:55,516
الان ژنرال های آمریکایی هستند.
94
00:06:55,682 --> 00:06:57,240
آنها چه می گویند؟
95
00:06:57,416 --> 00:07:01,008
که می خواهند بفرستند
ویتنام شمالی
96
00:07:01,183 --> 00:07:02,945
بازگشت به عصر حجر
97
00:07:03,749 --> 00:07:05,273
هی ژولیت...
98
00:07:05,682 --> 00:07:08,309
«سنگ» به همین معناست
به عنوان پیر، درست است؟
99
00:07:10,616 --> 00:07:12,481
چگونه آستین خود را گرفتی؟
100
00:07:12,649 --> 00:07:15,616
ژولیت آن را پیدا کرد.
او فوق العاده است.
101
00:07:15,782 --> 00:07:17,749
او در یافتن معاملات عالی است.
102
00:07:18,649 --> 00:07:20,639
من می توانستم از همسری مثل او استفاده کنم.
103
00:07:26,149 --> 00:07:28,309
جرج واشنگتن عزیز،
104
00:07:28,483 --> 00:07:31,450
چه دیوانگی باعث شد بازی کنی
ویلیام پیت بی رحم؟
105
00:07:43,383 --> 00:07:46,941
پکس آمریکایی،
شستشوی مغزی با اندازه اقتصادی.
106
00:07:47,616 --> 00:07:49,584
مانند یک "پیام
از فراتر."
107
00:07:52,083 --> 00:07:53,879
داشتم ظرف ها را می شستم.
108
00:07:56,316 --> 00:07:57,942
شروع کردم به گریه کردن
109
00:08:00,516 --> 00:08:02,744
صدایی را شنیدم که به من گفت ...
110
00:08:03,882 --> 00:08:05,940
"تو نابود نشدنی هستی."
111
00:08:09,249 --> 00:08:12,148
من، خودم، من
112
00:08:12,416 --> 00:08:13,973
همه ما
113
00:08:16,649 --> 00:08:17,980
ژولیت!
114
00:08:19,849 --> 00:08:21,645
همش خیلی قاطی شده
115
00:08:25,383 --> 00:08:27,872
زمان؟ من واقعا نمی دانم.
116
00:08:32,216 --> 00:08:33,842
بدون تعریف واقعی
117
00:08:34,016 --> 00:08:36,074
راجر در حال رفتن است.
118
00:08:36,249 --> 00:08:37,875
درست بیرون باش
119
00:08:42,416 --> 00:08:45,905
ما اغلب سعی می کنیم پیدا کنیم، تجزیه و تحلیل کنیم
120
00:08:46,882 --> 00:08:48,543
معنی کلمات
121
00:08:50,583 --> 00:08:53,379
اما ما خیلی راحت شگفت زده می شویم.
122
00:08:56,849 --> 00:08:59,180
صادقانه بگویم، هیچ چیز آسان تر نیست ...
123
00:09:02,649 --> 00:09:06,139
از گرفتن یک چیز
یا دیگری مسلم است.
124
00:09:07,283 --> 00:09:10,341
به طور طبیعی،
چنین توسعه منطقه ای
125
00:09:10,749 --> 00:09:15,080
ایالت را تسهیل می کند
سیاست تبعیض طبقاتی
126
00:09:15,616 --> 00:09:19,448
و اجازه می دهد تا انحصارات بزرگ
برای شکل دادن به اقتصاد خود،
127
00:09:19,616 --> 00:09:24,277
بدون توجه به نیازها و آرزوها
از هشت میلیون نفر جمعیت آن.
128
00:09:50,782 --> 00:09:53,045
چشم ها بدن هستند...
129
00:09:54,616 --> 00:09:56,413
و سر و صدا است ...
130
00:10:00,216 --> 00:10:03,115
مامان،
آیا تا به حال رویاهایی دارید؟
131
00:10:03,283 --> 00:10:06,738
- دیر به مدرسه می آیی.
- به من بگو.
132
00:10:09,083 --> 00:10:13,743
وقتی خواب می دیدم، انگار
مکیده شدن در یک سوراخ بزرگ،
133
00:10:13,916 --> 00:10:16,076
ناپدید شدن در یک سوراخ بزرگ
134
00:10:16,882 --> 00:10:21,111
حالا وقتی خواب می بینم، انگار که هستم
در هزار قطعه پراکنده شده است.
135
00:10:22,283 --> 00:10:25,772
قبلش وقتی بیدار میشدم
حتی اگر مدتی طول بکشد،
136
00:10:25,949 --> 00:10:28,382
یک دفعه بیدار می شدم
137
00:10:29,016 --> 00:10:32,279
حالا من می ترسم
از قطعات گم شده
138
00:10:33,682 --> 00:10:37,275
دیشب خواب دیدم.
139
00:10:37,450 --> 00:10:38,473
در مورد چی؟
140
00:10:40,782 --> 00:10:43,977
خواب دیدم دارم تنها راه می روم
141
00:10:44,149 --> 00:10:46,638
در امتداد لبه یک صخره
142
00:10:46,816 --> 00:10:49,249
با اتاق فقط برای یک نفر
143
00:10:50,083 --> 00:10:55,073
ناگهان دو قلو ظاهر شدند
و شروع کرد به راه رفتن به سمت من
144
00:10:55,483 --> 00:10:58,177
تعجب کردم
چگونه آنها را پشت سر می گذارند.
145
00:10:58,616 --> 00:11:00,140
و سپس، ناگهان،
146
00:11:01,049 --> 00:11:04,846
یکی از دوقلوها
به سمت دیگری رفت،
147
00:11:05,016 --> 00:11:07,949
و با هم آمدند
148
00:11:08,116 --> 00:11:09,980
برای تشکیل یک فرد مجرد
149
00:11:10,149 --> 00:11:14,809
آن زمان بود که متوجه شدم
که این دو نفر
150
00:11:14,983 --> 00:11:17,246
ویتنام شمالی و جنوبی بودند
151
00:11:17,416 --> 00:11:19,042
اتحاد مجدد
152
00:11:24,049 --> 00:11:25,913
مامان، زبان چیست؟
153
00:11:27,183 --> 00:11:30,672
زبان خانه ای است که انسان در آن زندگی می کند.
154
00:11:44,383 --> 00:11:51,680
درس های جدید
در مورد جامعه صنعتی
155
00:12:21,649 --> 00:12:24,707
شرکت برق.
متر کجاست؟
156
00:12:32,350 --> 00:12:34,317
این ضرر خواهد کرد: 50000 فرانک.
157
00:12:38,882 --> 00:12:41,815
این واقعیت که به طور ناگهانی است
لذت بردن از یک دستگاه جدید
158
00:12:42,216 --> 00:12:46,445
مصرف برق را افزایش می دهد
بدون توجه به صورتحساب.
159
00:12:46,616 --> 00:12:48,447
این همان داستان قدیمی است:
160
00:12:48,616 --> 00:12:51,913
یا پولی برای اجاره نیست
یا بدون تلویزیون،
161
00:12:52,083 --> 00:12:54,107
یا تلویزیون اما بدون ماشین،
162
00:12:54,283 --> 00:12:56,409
وگرنه یک ماشین لباسشویی اما بدون تعطیلات.
163
00:12:56,583 --> 00:12:59,913
به عبارت دیگر، در هر صورت،
بدون زندگی عادی.
164
00:13:18,450 --> 00:13:20,007
هفت دقیقه مونده
165
00:13:32,016 --> 00:13:33,142
سلام خانم جانسون
166
00:13:33,350 --> 00:13:35,249
سولانژ را آوردم.
167
00:13:49,583 --> 00:13:52,209
چیزی را فراموش نمی کنی؟
168
00:13:52,383 --> 00:13:56,839
این تمام چیزی است که من دارم،
اما هفته آینده بهتر خواهم شد.
169
00:14:04,649 --> 00:14:06,276
برو به بقیه بپیوند
170
00:14:13,916 --> 00:14:15,440
سه دقیقه مونده
171
00:14:19,116 --> 00:14:21,106
برو به بقیه بپیوند
172
00:14:25,516 --> 00:14:27,641
میشه بیایم داخل؟
173
00:14:27,816 --> 00:14:29,044
بله، در آنجا
174
00:14:30,149 --> 00:14:31,809
من فقط غذای گربه دارم
175
00:14:33,849 --> 00:14:36,180
برو به بچه های دیگه بپیوند.
176
00:14:49,183 --> 00:14:53,116
بیا بازی کن
ما یک داستان می خوانیم.
177
00:14:54,749 --> 00:14:58,807
ما یک داستان کوچک می خوانیم.
بیا عزیزم
178
00:14:58,983 --> 00:15:00,882
اونجا بشین
179
00:15:01,882 --> 00:15:05,145
برایت داستانی خواهم خواند
180
00:15:07,749 --> 00:15:09,273
"پیکی پوک.
181
00:15:09,450 --> 00:15:13,974
کنار رودخانه،
پیکی پوک قدم می زند...
182
00:15:14,149 --> 00:15:16,615
روی تخم هایش نشسته...
183
00:15:18,283 --> 00:15:19,977
مادام پلیکان..."
184
00:15:52,016 --> 00:15:53,540
همان داستان قدیمی.
185
00:15:53,716 --> 00:15:56,206
کارآموز یک گلدوزی
186
00:15:56,383 --> 00:15:58,373
توسط یک شرکت کوچک استخدام می شود.
187
00:15:58,550 --> 00:16:01,483
او با پسری آشنا می شود
که او را با یک فرزند رها می کند.
188
00:16:01,649 --> 00:16:05,378
یک سال بعد، پسر دوم،
فرزند دوم، دوباره رها شده است.
189
00:16:05,550 --> 00:16:07,743
او سخنرانی می کند
در زایشگاه،
190
00:16:07,916 --> 00:16:11,350
جایی که دوست دختر میسازه
که به او می گویند
191
00:16:11,550 --> 00:16:13,880
چگونه کسب درآمد کافی داشته باشیم
به بچه هایش غذا بدهد.
192
00:16:14,049 --> 00:16:18,415
او به کارش برمی گردد
اما شبها به عنوان روسپی کار می کند.
193
00:16:19,049 --> 00:16:22,914
یک روز، یک شانس:
یک مرد خوب عاشق می شود و با او ازدواج می کند.
194
00:16:24,149 --> 00:16:28,207
آنها به یک آپارتمان مدرن نقل مکان می کنند -
البته خیلی گران است.
195
00:16:28,416 --> 00:16:31,178
دو سال بعد، فرزند سوم.
آنها نمی توانند کنار بیایند.
196
00:16:31,350 --> 00:16:34,839
خود شوهر
از همسرش می خواهد که در خیابان راه برود.
197
00:17:04,849 --> 00:17:06,679
این پنبه است؟
198
00:17:15,016 --> 00:17:17,642
- اینجوری لباس داری؟
- طبقه بالا
199
00:17:21,083 --> 00:17:24,312
ساعت 7 پیاده میشم
من ساعت 8:00 با ژان کلود ملاقات می کنم.
200
00:17:24,483 --> 00:17:27,075
میریم بیرون غذا بخوریم
و شاید به یک فیلم
201
00:17:33,516 --> 00:17:35,540
بله، من می دانم چگونه صحبت کنم.
202
00:17:39,116 --> 00:17:40,481
بیایید "آنسامبل" صحبت کنیم.
203
00:17:48,383 --> 00:17:50,509
"Ensemble" کلمه ای است که من دوست دارم.
204
00:17:55,516 --> 00:17:59,040
یک "آنسامبل" (پروژه مسکن)
هزاران نفر است
205
00:17:59,249 --> 00:18:00,875
شاید حتی یک شهر.
206
00:18:05,949 --> 00:18:09,178
هیچ کس نمی داند چه شهر است
فردا به نظر می رسد
207
00:18:15,450 --> 00:18:19,110
برخی از معنایی گذشته آن
ثروت از دست خواهد رفت،
208
00:18:19,383 --> 00:18:20,815
بدون شک
209
00:18:23,216 --> 00:18:24,239
بدون شک.
210
00:18:28,749 --> 00:18:30,216
شاید.
211
00:18:34,316 --> 00:18:37,942
نقش خلاق و سازنده شهر
تصاحب خواهد شد
212
00:18:38,516 --> 00:18:41,108
توسط سیستم های دیگر
از ارتباطات
213
00:18:42,183 --> 00:18:43,649
شاید.
214
00:18:44,283 --> 00:18:46,216
تلویزیون رادیو
215
00:18:50,949 --> 00:18:52,973
واژگان و نحو.
216
00:18:53,983 --> 00:18:55,473
آگاهانه و عمدا.
217
00:18:55,949 --> 00:18:57,939
من هنوز ناهار نخوردم
و ساعت 3:00 است.
218
00:18:58,149 --> 00:19:00,082
ژاکت های شتلند به رنگ آبی نیروی دریایی.
219
00:19:00,649 --> 00:19:02,048
ما به یک زبان جدید نیاز خواهیم داشت.
220
00:19:02,216 --> 00:19:04,115
ساعت 8 بیدار شدم.
221
00:19:04,882 --> 00:19:07,008
من چشم های فندقی دارم
222
00:19:10,649 --> 00:19:15,413
روانشناسی فرم
223
00:19:19,682 --> 00:19:20,910
می توانم به شما کمک کنم؟
224
00:19:21,116 --> 00:19:23,106
- آیا می توانم این را امتحان کنم؟
- البته.
225
00:19:28,782 --> 00:19:31,943
بلوز وجود دارد،
قرمز و سبز اینجا
226
00:19:35,183 --> 00:19:36,706
بله، من از آن مطمئن هستم.
227
00:19:41,516 --> 00:19:43,142
ژاکت من آبی است.
228
00:19:45,249 --> 00:19:47,011
سفید به شما می آید.
229
00:19:47,616 --> 00:19:50,482
من یک لباس نخی می خواهم
با آستین
230
00:19:50,649 --> 00:19:52,241
من به شما نشان خواهم داد.
231
00:19:56,682 --> 00:19:59,582
- چون می بینم که آبی است.
- اینجوری لطفا
232
00:20:00,782 --> 00:20:03,943
آیا آبی را با سبز اشتباه گرفته بودیم
از ابتدا،
233
00:20:04,116 --> 00:20:05,583
که جدی خواهد بود
234
00:20:23,916 --> 00:20:27,406
این خوب است،
اما کی می بندی؟
235
00:20:27,583 --> 00:20:28,640
ساعت 7:00.
236
00:20:28,816 --> 00:20:31,715
- برمیگردم برایش.
- من نمی توانم آن را کنار بگذارم.
237
00:20:31,882 --> 00:20:34,213
- چرا که نه؟
- ازش بپرس
238
00:20:35,383 --> 00:20:37,577
میتونی اینو نگه داری
در حالی که من به بانک خود می روم؟
239
00:20:37,749 --> 00:20:39,978
البته،
اما حداکثر تا ساعت 6:00
240
00:20:40,149 --> 00:20:42,514
- من قبل از ساعت 6 برمی گردم.
- خوب
241
00:20:45,116 --> 00:20:49,174
چون برداشت های من همیشه اینطور نیست
مربوط به یک شی خاص
242
00:20:54,283 --> 00:20:56,113
به عنوان مثال، میل.
243
00:20:59,049 --> 00:21:02,141
گاهی می دانیم
هدف ما
244
00:21:02,682 --> 00:21:04,377
گاهی اوقات ما این کار را نمی کنیم.
245
00:21:07,049 --> 00:21:09,573
بگو احساس می کنم چیزی را از دست داده ام
246
00:21:09,749 --> 00:21:12,410
اما نمی دانم چه چیزی یا احساس ترس می کنم،
247
00:21:13,149 --> 00:21:16,514
حتی اگر چیزی نباشد
برای ترساندن من
248
00:21:20,116 --> 00:21:21,481
چه تعبیری...
249
00:21:24,649 --> 00:21:27,844
به شی خاصی اشاره نمی کند؟
250
00:21:30,583 --> 00:21:32,049
اوه، بله.
251
00:21:32,416 --> 00:21:34,542
نظم، منطق
252
00:21:37,450 --> 00:21:41,076
بله. به عنوان مثال،
چیزی می تواند مرا به گریه بیاندازد
253
00:21:42,782 --> 00:21:45,375
اما دلیل اشک های من
پیدا نمیشه...
254
00:21:47,383 --> 00:21:50,373
در آثار
روی گونه هایم می گذارند
255
00:21:52,583 --> 00:21:54,049
منظورم از این ...
256
00:21:56,550 --> 00:21:59,039
می توانید توصیف کنید
هر چیزی که اتفاق می افتد
257
00:21:59,216 --> 00:22:01,240
وقتی کاری انجام می دهم ...
258
00:22:03,550 --> 00:22:05,517
بدون اینکه لزوماً نشان دهد ...
259
00:22:08,149 --> 00:22:10,672
چه چیزی مرا وادار می کند کاری را که انجام می دهم انجام دهم.
260
00:22:15,316 --> 00:22:17,839
من ساعت 6 برمیگردم
261
00:22:59,682 --> 00:23:02,774
من پروژه ها را مطالعه می کنم
و ساکنان آنها
262
00:23:02,949 --> 00:23:05,075
و پیوندهای بین آنها
263
00:23:05,249 --> 00:23:07,512
به شدت به عنوان زیست شناس
264
00:23:07,716 --> 00:23:11,774
روابط بین
فرد و نژاد در تکامل.
265
00:23:12,749 --> 00:23:17,705
فقط در این صورت می توانم با مشکلات مقابله کنم
آسیب شناسی اجتماعی،
266
00:23:17,882 --> 00:23:20,747
پرورش امید
برای پروژه های واقعاً جدید.
267
00:23:55,249 --> 00:23:57,512
من، در یک کلام؟ بی تفاوتی
268
00:24:08,183 --> 00:24:09,343
اوضاع چطوره؟
269
00:24:09,782 --> 00:24:11,249
بد نیست.
270
00:24:12,983 --> 00:24:16,439
امروز صبح رسیدم اینجا من می مانم
مدتی من منتظر ژان پل هستم.
271
00:24:17,916 --> 00:24:20,145
من تا امشب میمونم
272
00:24:21,450 --> 00:24:23,814
وینستون دارید؟
273
00:24:34,283 --> 00:24:36,647
بگو، کفش نو داری.
274
00:24:40,983 --> 00:24:44,041
من در آپارتمان های بلند زندگی می کنم
در حومه جنوبی
275
00:24:49,383 --> 00:24:51,373
من ماهی دو بار به پاریس می آیم.
276
00:24:52,183 --> 00:24:55,582
می دانی،
ساختمان های بزرگ آبی و سفید
277
00:24:59,616 --> 00:25:02,550
یک بسته وینستون و کبریت.
278
00:25:02,716 --> 00:25:04,706
بله خانم - منظورم خانم.
279
00:25:21,316 --> 00:25:22,646
بله، کفش آمریکایی.
280
00:25:22,816 --> 00:25:25,306
آنها زیر پا می گذارند
انگشتان ویتنامی در آنها.
281
00:25:25,483 --> 00:25:27,279
و انگشتان پای آمریکای جنوبی.
282
00:25:29,816 --> 00:25:31,840
من فکر می کنم ما ملاقات کرده ایم.
- حتما
283
00:25:32,016 --> 00:25:34,812
نه خیلی سریع
هنوز نمی خواهید من شما را مدیریت کنم؟
284
00:25:35,016 --> 00:25:37,279
فقط برای 10 درصد؟
- آره درسته
285
00:25:37,450 --> 00:25:39,576
از کولت در مورد ایزابل بپرسید.
286
00:25:39,749 --> 00:25:42,512
- میدونم صورتش بریده شد
- نمی ترسی؟
287
00:25:42,682 --> 00:25:43,944
جنگ تمام شد
288
00:25:44,116 --> 00:25:47,083
و این فقط موقتی است.
برای مدت طولانی، امیدوارم.
289
00:25:49,616 --> 00:25:51,243
یک کوکاکولا، لطفا
290
00:26:26,682 --> 00:26:29,309
ژولیت اینگونه است،
در 3:37 بعد از ظهر m.,
291
00:26:29,483 --> 00:26:33,314
به صفحات این شی نگاه می کند،
که در اصطلاح روزنامه نگاری
292
00:26:33,483 --> 00:26:35,541
مجله نامیده می شود.
293
00:26:35,716 --> 00:26:38,740
و اینگونه است،
حدود 150 فریم بعد،
294
00:26:38,916 --> 00:26:41,940
زن جوان دیگری،
همنوع او، خواهرش،
295
00:26:42,116 --> 00:26:44,015
همان شی را می بیند.
296
00:26:44,183 --> 00:26:47,275
حقیقت کجاست؟
به صورت تمام رخ یا نمایه؟
297
00:26:47,450 --> 00:26:49,814
اما اول از همه،
یک شی چیست؟
298
00:27:21,816 --> 00:27:24,477
شاید یک شی
چیزی است که به عنوان یک پیوند عمل می کند
299
00:27:24,649 --> 00:27:26,446
بین موضوعات،
300
00:27:26,616 --> 00:27:29,879
به ما اجازه می دهد در جامعه زندگی کنیم،
با هم بودن.
301
00:27:30,383 --> 00:27:33,816
اما از آنجایی که روابط اجتماعی
همیشه مبهم هستند،
302
00:27:33,983 --> 00:27:36,450
از افکار من
تقسیم به اندازه متحد شدن،
303
00:27:36,616 --> 00:27:39,243
و کلمات من متحد می شوند
با آنچه بیان می کنند
304
00:27:39,416 --> 00:27:41,383
و با آنچه که آنها حذف می کنند، جداسازی کنید،
305
00:27:41,550 --> 00:27:45,483
از آنجایی که یک خلیج وسیع از هم جدا می شود
اطمینان ذهنی من از خودم
306
00:27:45,949 --> 00:27:49,075
از حقیقت عینی
دیگران از من دارند،
307
00:27:49,516 --> 00:27:53,881
از آنجایی که من دائماً گناهکار می شوم،
حتی اگر احساس می کنم بی گناه هستم،
308
00:27:54,383 --> 00:27:57,544
از آنجایی که هر رویداد تغییر می کند
زندگی روزمره من،
309
00:27:57,716 --> 00:27:59,945
چون من همیشه شکست میخورم
برای برقراری ارتباط،
310
00:28:00,149 --> 00:28:03,412
برای درک،
دوست داشتن و دوست داشته شدن،
311
00:28:03,583 --> 00:28:05,606
و هر شکستی
تنهایی من را عمیق تر می کند،
312
00:28:06,450 --> 00:28:07,814
از زمانی که...
313
00:28:26,816 --> 00:28:28,374
از زمانی که...
314
00:28:28,550 --> 00:28:31,983
چون نمی توانم فرار کنم
عینیت مرا خرد می کند
315
00:28:32,149 --> 00:28:34,672
نه ذهنیت
اخراج من،
316
00:28:35,316 --> 00:28:38,340
چون نمی توانم بلند شوم
به حالت وجود
317
00:28:38,516 --> 00:28:40,483
و نه در هیچی فرو نشیند...
318
00:28:41,283 --> 00:28:45,841
من باید بیشتر از همیشه گوش کنم
باید به اطرافم نگاه کنم
319
00:28:46,016 --> 00:28:49,915
در دنیا،
همنوع من، برادرم.
320
00:29:13,149 --> 00:29:14,582
جهان به تنهایی.
321
00:29:14,882 --> 00:29:17,440
امروز که انقلاب شد
غیر ممکن هستند
322
00:29:17,616 --> 00:29:19,708
و جنگ های خونین در راه است،
323
00:29:19,882 --> 00:29:22,372
وقتی سرمایه داری
از حقوق خود مطمئن نیست
324
00:29:22,550 --> 00:29:24,743
و طبقه کارگر
در حال عقب نشینی است،
325
00:29:25,183 --> 00:29:28,638
هنگامی که رعد و برق پیشرفت می کند
علم
326
00:29:28,816 --> 00:29:31,806
قرن های آینده را می سازد
حضور فراموش نشدنی،
327
00:29:31,983 --> 00:29:34,576
وقتی آینده
بیشتر از حال حاضر است،
328
00:29:34,749 --> 00:29:37,581
وقتی کهکشان های دور
در آستان من هستند.
329
00:29:37,749 --> 00:29:40,148
مخلوق همکار من، برادر من.
330
00:29:58,716 --> 00:30:01,842
از کجا شروع کنیم؟
اما چه چیزی را شروع کنید؟
331
00:30:02,083 --> 00:30:04,346
خدا آفرید
آسمان و زمین، مطمئناً،
332
00:30:04,516 --> 00:30:06,346
اما این خیلی آسان است.
333
00:30:06,516 --> 00:30:08,415
باید بهتر بگوییم:
334
00:30:08,583 --> 00:30:11,777
می گویند که محدودیت های زبان
محدودیت های جهان هستند،
335
00:30:11,949 --> 00:30:15,007
که محدودیت های زبان من است
محدودیت های دنیای من هستند،
336
00:30:15,183 --> 00:30:18,843
و وقتی من صحبت می کنم،
من دنیا را محدود می کنم، آن را تمام می کنم.
337
00:30:19,782 --> 00:30:22,477
و یکی اجتناب ناپذیر
و روز مرموز،
338
00:30:22,649 --> 00:30:24,809
مرگ خواهد آمد
و این حدود را لغو کنید،
339
00:30:24,983 --> 00:30:27,416
و وجود خواهد داشت
بدون پرسش و پاسخ.
340
00:30:27,616 --> 00:30:29,049
همه چیز تاری خواهد بود.
341
00:30:30,316 --> 00:30:33,646
اما اگر تصادفی باشد
همه چیز دوباره مورد توجه قرار می گیرد،
342
00:30:34,149 --> 00:30:37,446
فقط ممکن است باشد
با ظهور وجدان.
343
00:30:38,149 --> 00:30:40,446
همه چیز از آنجا دنبال خواهد شد.
344
00:30:46,649 --> 00:30:48,809
نمی دانم کجا و کی...
345
00:30:51,016 --> 00:30:52,574
فقط این اتفاق افتاد.
346
00:30:55,682 --> 00:30:58,240
سعی کردم دوباره عکس بگیرم
احساس تمام روز.
347
00:31:01,550 --> 00:31:03,517
بوی درخت می آمد.
348
00:31:07,450 --> 00:31:09,144
من دنیا بودم.
349
00:31:10,649 --> 00:31:12,639
جهان من بودم.
350
00:31:20,682 --> 00:31:22,740
یک منظره مانند یک چهره است.
351
00:31:48,083 --> 00:31:49,947
آیا این هتل فقط برای یهودیان است؟
352
00:31:50,116 --> 00:31:51,481
چرا؟
353
00:31:51,682 --> 00:31:53,615
فقط یک ستاره دارد.
354
00:32:08,516 --> 00:32:10,778
-نگاه کن که درآوردنم.
- چرا که نه؟
355
00:32:10,949 --> 00:32:13,973
- چون من از تو نمی خواهم.
- اما یک دقیقه دیگر برهنه می شوی.
356
00:32:14,249 --> 00:32:15,875
این متفاوت است.
357
00:32:18,216 --> 00:32:19,547
من پاریسی هستم.
358
00:32:19,749 --> 00:32:22,148
مقدمه ای بر قوم شناسی
359
00:32:22,350 --> 00:32:24,214
من در مترو کار می کنم.
360
00:32:25,716 --> 00:32:28,411
دو میلیون وجود دارد
پاریسی ها هم آنجا هستند.
361
00:32:30,083 --> 00:32:33,982
شما هرگز آنها را نمی بینید زیرا پلیس است
به کسی اجازه نمی دهد عکس بگیرد
362
00:32:51,949 --> 00:32:54,314
فکر می کنم اگر آینه را اینجا بگذارم؟
363
00:32:58,283 --> 00:33:00,715
نه من مقصر نیستم
اگر طرف منفعل داشته باشم
364
00:33:04,283 --> 00:33:06,307
داشتن رابطه جنسی.
365
00:33:09,183 --> 00:33:11,706
چرا خجالت بکش
از زن بودن؟
366
00:33:14,283 --> 00:33:17,841
یا اگر چنین است، اغلب اینطور است
خوشحال یا بی تفاوت
367
00:33:19,216 --> 00:33:21,479
همین است
گاهی خجالت میکشم
368
00:33:24,016 --> 00:33:26,778
او قرار است اندامش را بگذارد
بین ران من
369
00:33:27,682 --> 00:33:30,013
سنگینی دستم را حس می کنم
وقتی آن را جابجا می کنم
370
00:33:33,350 --> 00:33:35,442
شاید باید رابرت را کنار بگذارم.
371
00:33:36,616 --> 00:33:39,015
او نمی خواهد صعود کند
نردبان اجتماعی
372
00:33:39,949 --> 00:33:42,178
او از چیزی که دارد راضی است.
373
00:33:43,882 --> 00:33:45,712
او در مارتینیک چنین بود.
374
00:33:45,882 --> 00:33:47,815
چرا رژ لب میزنی؟
375
00:33:49,283 --> 00:33:50,943
به تو ربطی نداره
376
00:34:03,782 --> 00:34:05,715
میخوای چیکار کنی؟
377
00:34:06,682 --> 00:34:08,149
من نمی دانم.
378
00:34:11,183 --> 00:34:12,843
سبک ایتالیایی؟
379
00:34:13,682 --> 00:34:15,240
اون چیه؟
380
00:34:16,316 --> 00:34:18,374
تو ایستاده ای،
با من روی زانو
381
00:34:18,550 --> 00:34:20,540
اینجوری میتونی منو تماشا کنی
382
00:34:22,916 --> 00:34:23,974
خیلی خب.
383
00:34:26,383 --> 00:34:30,373
مستقل بودن از نظر جنسی
یک مرد وسوسه انگیز است.
384
00:34:32,283 --> 00:34:34,113
اما در واقع من را عصبانی می کند.
385
00:34:36,616 --> 00:34:40,050
نه، تواضع فکر خوبی نیست.
386
00:34:43,249 --> 00:34:45,045
چون افسرده کننده است
387
00:34:48,283 --> 00:34:50,580
در مورد شرم هم همینطور.
388
00:34:54,649 --> 00:34:57,082
اگر می توانست مردم را نگه دارد
از دعوا...
389
00:34:59,416 --> 00:35:01,746
از آنجایی که بر اعمال ما تأثیر می گذارد ...
390
00:35:03,216 --> 00:35:05,581
بر اساس تایید یا انتقاد
391
00:35:06,550 --> 00:35:08,210
انتقاد دیگران.
392
00:35:11,483 --> 00:35:13,813
افسرده کننده هم هست...
393
00:35:15,316 --> 00:35:17,146
پس خوب نیست
394
00:35:19,416 --> 00:35:21,383
مثل تحقیر نفس.
395
00:35:25,616 --> 00:35:27,845
و احساساتی از این دست
396
00:35:28,016 --> 00:35:29,949
اینجوری چطور؟
397
00:35:30,149 --> 00:35:31,343
قطعا نه.
398
00:35:40,916 --> 00:35:45,577
او به من روزی 30000 فرانک پیشنهاد داد
برای کار در منطقه مادلین
399
00:35:47,483 --> 00:35:49,881
می توانید تصور کنید؟
400
00:35:50,049 --> 00:35:51,913
من منشی هستم
401
00:35:52,116 --> 00:35:54,379
من انگلیسی و ایتالیایی صحبت می کنم.
402
00:35:54,550 --> 00:35:57,346
اما من نمی توانم کار پیدا کنم
چون من خیلی پیرم
403
00:36:01,149 --> 00:36:04,809
دیروز آژانس گفت
آنها چیزی برای من نداشتند.
404
00:36:24,949 --> 00:36:29,007
هنر چیست؟ "که توسط آن شکل می گیرد
یک نفر گفت.
405
00:36:29,183 --> 00:36:30,649
خب، سبک مرد است،
406
00:36:30,816 --> 00:36:33,908
پس هنر چیزی است که می دهد
انسانیت به اشکال.
407
00:36:34,450 --> 00:36:36,508
به دیوار نگاه می کنم، به اشیا.
408
00:36:37,749 --> 00:36:38,772
در حال حاضر.
409
00:36:39,283 --> 00:36:40,250
هرگز.
410
00:36:41,383 --> 00:36:42,509
اینجا
411
00:36:43,716 --> 00:36:46,740
فعلا،
دارم بیرون رو نگاه میکنم
412
00:36:59,582 --> 00:37:01,674
تو خیلی برنزه ای
کجا بودی؟
413
00:37:02,383 --> 00:37:03,315
در روسیه.
414
00:37:04,083 --> 00:37:05,811
- کجا؟
- سکوت
415
00:37:06,316 --> 00:37:07,942
در لنینگراد
416
00:37:09,016 --> 00:37:10,983
آیا روس ها خوب هستند؟
417
00:37:11,450 --> 00:37:12,677
خوشبختی.
418
00:37:13,149 --> 00:37:14,877
اونا هم مثل بقیه هستن
419
00:37:15,049 --> 00:37:16,948
فقط داشتم میپرسیدم
420
00:37:17,116 --> 00:37:19,049
آنها به اندازه کافی خوب هستند.
421
00:37:19,882 --> 00:37:21,509
برخی صداها
422
00:37:22,350 --> 00:37:24,476
آیا دیده اید
Dupereys اخیرا؟
423
00:37:24,649 --> 00:37:27,616
وقتی راه می رفتم آنها را دیدم
توسط ایستگاه سنت لازار.
424
00:37:29,983 --> 00:37:32,950
با این حال، این درست است که مردم
هرگز واقعاً یکدیگر را نمی شناسند
425
00:37:34,316 --> 00:37:35,476
خراب است.
426
00:37:35,649 --> 00:37:37,843
رابرت کریستف
427
00:37:41,450 --> 00:37:44,007
نوت بوک مارپیچ آبی.
428
00:37:44,183 --> 00:37:46,581
چطور بودی؟
- خوب
429
00:37:46,749 --> 00:37:48,648
اجبار نکردن به رابطه جنسی
430
00:37:48,816 --> 00:37:51,113
از کارخانه بهتره
431
00:37:51,816 --> 00:37:54,340
من نمی خواهم کار کنم
در یک کارخانه یا
432
00:37:55,049 --> 00:37:57,482
بچه هاتون چطورن؟
433
00:37:58,483 --> 00:38:00,109
حالشون خوبه
434
00:38:00,516 --> 00:38:03,540
چیزی که با کلمات می گویم
هرگز آن چیزی نیست که من واقعاً می گویم.
435
00:38:03,716 --> 00:38:05,808
اونا خوبن
اما آنها رفتار نمی کنند
436
00:38:07,049 --> 00:38:08,640
منتظرم
437
00:38:10,616 --> 00:38:12,140
نگاه میکنم
438
00:38:12,716 --> 00:38:14,876
- من دارم از این استفاده می کنم.
- باشه
439
00:38:16,383 --> 00:38:17,872
موهای من
440
00:38:19,450 --> 00:38:20,417
تلفن.
441
00:38:39,483 --> 00:38:41,313
ماریان، برای توست.
442
00:38:41,916 --> 00:38:43,383
می آید.
443
00:39:20,216 --> 00:39:23,513
- ایوون اینجا نیست؟
- او مریض است.
444
00:39:27,516 --> 00:39:28,982
آقای میشل
445
00:39:30,949 --> 00:39:34,348
میتونم پیاده بشم
دوباره نیم ساعت زودتر؟
446
00:39:34,516 --> 00:39:36,312
با کولت کار کنید.
447
00:39:45,316 --> 00:39:47,908
من مراقبم
وقتی از خیابان رد می شوم
448
00:39:53,749 --> 00:39:56,376
به تصادف فکر می کنم
شاید داشته باشم...
449
00:40:01,649 --> 00:40:03,378
و زندگی من در آنجا به پایان می رسد
450
00:40:06,682 --> 00:40:08,081
بیکاری...
451
00:40:10,016 --> 00:40:11,483
بیماری...
452
00:40:11,882 --> 00:40:13,372
پیری
453
00:40:17,383 --> 00:40:18,940
مرگ، هرگز
454
00:40:27,949 --> 00:40:31,246
من برای آینده برنامه ای ندارم
هیچ چشم اندازی وجود ندارد.
455
00:40:35,016 --> 00:40:37,279
اسم من Paulette Cadjaris است.
456
00:40:40,816 --> 00:40:43,511
من به عنوان منشی موفق نشدم.
457
00:40:45,516 --> 00:40:48,073
من به آینده اعتقادی ندارم
458
00:40:49,249 --> 00:40:50,647
من برای پیاده روی می روم.
459
00:40:52,083 --> 00:40:54,141
من دوست ندارم در بسته باشم
460
00:40:56,383 --> 00:40:59,077
هر وقت بتوانم می خوانم.
461
00:41:03,283 --> 00:41:06,409
من خیلی دوست دارم درس بخوانم
شخصیت مردم
462
00:41:08,249 --> 00:41:11,239
پیاده روی، کوهنوردی را دوست دارم...
463
00:41:12,016 --> 00:41:13,778
دوچرخه سواری
464
00:41:14,383 --> 00:41:15,747
فقط برای سرگرمی
465
00:41:18,582 --> 00:41:21,243
دو سه بار فیلم
یک ماه...
466
00:41:22,582 --> 00:41:24,573
اما نه در تابستان
467
00:41:26,849 --> 00:41:29,373
من تا به حال به یک نمایش نرفته ام ...
468
00:41:31,216 --> 00:41:33,046
اما من دوست دارم
469
00:41:35,350 --> 00:41:37,249
من خواندن را ترجیح می دهم.
470
00:41:38,716 --> 00:41:40,479
بیوگرافی ها
471
00:41:42,450 --> 00:41:44,417
مطالعه زندگی مردم،
472
00:41:45,249 --> 00:41:46,772
شخصیت های آنها ...
473
00:41:48,183 --> 00:41:49,740
دستاوردهای آنها
474
00:41:51,383 --> 00:41:53,282
سفرنامه ...
475
00:41:54,949 --> 00:41:56,643
تاریخ باستان
476
00:41:58,916 --> 00:42:00,247
یک درخت
477
00:42:04,450 --> 00:42:07,712
بعداً وقتی با فرانسوا ازدواج کردم.
478
00:42:10,249 --> 00:42:12,045
دیگر چه کرده ام؟
479
00:42:14,582 --> 00:42:16,573
خیلی چیزای معمولی
480
00:42:23,316 --> 00:42:26,112
تعامل رو به افزایش است
بین تصاویر و زبان.
481
00:42:27,450 --> 00:42:31,213
شما ممکن است بگویید
زندگی در جامعه مدرن
482
00:42:31,383 --> 00:42:34,611
عملاً مانند زندگی است
در یک کمیک استریپ غول پیکر.
483
00:42:34,782 --> 00:42:37,215
هنوز زبان به خودی خود
484
00:42:37,383 --> 00:42:40,282
نمی توان تصویر را دقیقاً تعریف کرد.
485
00:42:40,450 --> 00:42:41,677
مثلا...
486
00:42:56,216 --> 00:42:59,183
به عنوان مثال:
چگونه یک رویداد را توصیف می کنید؟
487
00:42:59,350 --> 00:43:03,340
چگونه می گویید یا تصویر می کنید
که در ساعت 4:10 بعدازظهر،
488
00:43:03,516 --> 00:43:08,074
ژولیت و ماریان به یک گاراژ آمدند
شوهر ژولیت کجا کار می کند؟
489
00:43:42,782 --> 00:43:44,079
معقول و مزخرف.
490
00:43:45,283 --> 00:43:47,806
چگونه توصیف می کنید؟
دقیقا چه اتفاقی افتاد؟
491
00:43:47,983 --> 00:43:52,246
مطمئناً، ژولیت وجود دارد،
شوهرش، گاراژ.
492
00:43:52,582 --> 00:43:55,573
اما اینها هستند
کلمات و تصاویر مناسب برای استفاده؟
493
00:43:55,749 --> 00:43:58,444
آیا امکانات دیگری وجود ندارد؟
494
00:43:58,616 --> 00:44:02,072
من خیلی بلند صحبت می کنم؟
آیا من خیلی نزدیکم یا خیلی دور؟
495
00:44:08,416 --> 00:44:10,383
به عنوان مثال،
496
00:44:10,550 --> 00:44:11,573
شاخ و برگ وجود دارد،
497
00:44:11,749 --> 00:44:14,944
و اگرچه ژولیت
قهرمان فاکنر نیست،
498
00:44:15,116 --> 00:44:20,345
آیا نمی تواند به این اندازه معتبر باشد
به عنوان شاخ و برگ در نخل های وحشی؟
499
00:44:21,216 --> 00:44:24,513
زن دیگری هم هست
ما چیزی در مورد آن یاد نخواهیم گرفت.
500
00:44:25,049 --> 00:44:28,210
من حتی نمی دانم چگونه این را بگویم
با صداقت کامل.
501
00:44:28,450 --> 00:44:30,474
آسمان ابری هم وجود دارد،
502
00:44:30,649 --> 00:44:35,174
به شرطی که سرم را برگردانم
و مستقیم به جلو خیره نشوید،
503
00:44:35,350 --> 00:44:37,112
و کلمات روی دیوارها.
504
00:44:44,216 --> 00:44:48,377
چرا این همه نشانه
که باعث می شود به زبان بی اعتماد شوم
505
00:44:48,550 --> 00:44:50,982
و مرا در معانی غوطه ور کن،
506
00:44:51,149 --> 00:44:54,344
واقعیت غرق شدن،
آیا آن را از خیال آزاد نمی کند؟
507
00:45:21,350 --> 00:45:24,476
با تصاویر، همه چیز پیش می رود -
بهترین و بدترین.
508
00:45:24,649 --> 00:45:29,549
قبل از من، عقل سلیم معمولی
روند شکسته عقل من را ترمیم می کند.
509
00:45:29,716 --> 00:45:31,149
اشیاء وجود دارند.
510
00:45:31,582 --> 00:45:34,743
اگر بیشتر توجه کنیم
به آنها نسبت به مردم،
511
00:45:34,916 --> 00:45:38,315
به این دلیل است که آنها وجود دارند
بیشتر از آن افراد.
512
00:45:59,016 --> 00:46:01,540
اشیاء مرده هنوز زنده هستند.
513
00:46:02,749 --> 00:46:05,978
افراد زنده
اغلب از قبل مرده اند.
514
00:46:19,582 --> 00:46:22,140
تمام کاری که من انجام می دهم
به دنبال دلایل است
515
00:46:22,316 --> 00:46:23,782
برای شاد زیستن.
516
00:46:23,949 --> 00:46:27,212
و اگر من الان بگیرم
این تحقیق بیشتر،
517
00:46:27,383 --> 00:46:29,747
من متوجه شدم که به سادگی وجود دارد
دلیلی برای زندگی کردن.
518
00:46:29,916 --> 00:46:32,349
اول، چون
خاطراتی وجود دارد.
519
00:46:32,516 --> 00:46:37,245
سپس حال است،
و توانایی توقف و چشیدن آن.
520
00:46:37,682 --> 00:46:42,672
یعنی ما تصرف کرده ایم
دلیلی برای زندگی کردن در حال گذشت
521
00:46:42,849 --> 00:46:45,373
و به آن چسبید
برای چند ثانیه،
522
00:46:45,550 --> 00:46:50,176
پس از کشف آن در میان
شرایط منحصر به فرد پیرامون آن.
523
00:46:51,450 --> 00:46:54,883
تولد ساده ترین چیزها
در جهان انسان،
524
00:46:55,049 --> 00:46:57,516
مالکیت انسان از آنها
با ذهنش،
525
00:46:57,682 --> 00:47:00,615
دنیای جدید
جایی که مردان و چیزها
526
00:47:01,516 --> 00:47:05,244
می تواند در هماهنگی زندگی کند -
این هدف من است.
527
00:47:05,682 --> 00:47:08,445
به عنوان سیاسی است
همانطور که شاعرانه است.
528
00:47:08,616 --> 00:47:12,516
در هر صورت توضیح می دهد
این اشتیاق برای بیان.
529
00:47:12,682 --> 00:47:16,581
چه کسی؟ مال من
نویسنده و نقاش.
530
00:47:21,149 --> 00:47:22,514
ساعت 4:45 بعد از ظهر است. m.
531
00:47:23,483 --> 00:47:26,075
ژولیت یا شاخ و برگ را توصیف کنید؟
532
00:47:26,249 --> 00:47:30,148
در هر صورت،
صحبت در مورد هر دو غیرممکن است.
533
00:47:30,682 --> 00:47:33,081
فقط همین را بگوییم
هر دو به آرامی لرزیدند،
534
00:47:33,249 --> 00:47:36,216
در این اواخر بعد از ظهر اکتبر.
535
00:48:31,782 --> 00:48:38,114
امید بزرگ
قرن بیستم
536
00:48:48,649 --> 00:48:51,481
- چند وقته اینجایی؟
- سه سال.
537
00:48:51,649 --> 00:48:53,707
- اهل کجایی؟
- الجزایر.
538
00:48:54,450 --> 00:48:57,349
شما اینجا را به الجزایر ترجیح می دهید؟
539
00:49:00,483 --> 00:49:03,813
- خواهر یا برادری؟
- یک خواهر و یک برادر.
540
00:49:05,149 --> 00:49:07,514
- و پدر و مادرت؟
- آنها خانه هستند.
541
00:49:07,749 --> 00:49:09,216
پدرت چیکار میکنه؟
542
00:49:09,383 --> 00:49:10,610
او در هوانوردی کار می کند.
543
00:49:10,882 --> 00:49:12,179
و مادرت؟
544
00:49:12,350 --> 00:49:14,544
او کار نمی کند.
545
00:49:14,716 --> 00:49:18,877
در این تصویر،
سه فرهنگ به هم می رسند.
546
00:49:19,049 --> 00:49:23,039
فرهنگ اوقات فراغت،
فرهنگ زنجیره کلید،
547
00:49:23,216 --> 00:49:25,342
و فرهنگ رابطه جنسی.
548
00:49:26,116 --> 00:49:29,049
اگر اتفاقی
شما نمی توانید LSD بخرید،
549
00:49:29,216 --> 00:49:31,012
سپس یک تلویزیون رنگی بخرید.
550
00:49:33,516 --> 00:49:34,948
این است.
551
00:49:35,116 --> 00:49:36,605
آیا نمی دانستی؟
552
00:49:36,782 --> 00:49:39,306
فکر کردم 15000 بود
برای شب
553
00:49:39,483 --> 00:49:41,949
15000 برای شب
آیا شما دیوانه هستید؟
554
00:49:46,550 --> 00:49:48,607
باید بریم داخل؟
باز است.
555
00:50:01,183 --> 00:50:02,480
او اینجا نیست.
556
00:50:03,983 --> 00:50:07,382
داشتم به چیزهایی فکر می کردم.
نمی دانم چطور به ذهنشان رسید.
557
00:50:08,350 --> 00:50:10,146
این مکان بزرگ است.
558
00:50:11,916 --> 00:50:13,974
حتی حمام هم هست
559
00:50:19,816 --> 00:50:22,340
افکار با واقعیت همخوانی دارند
560
00:50:22,516 --> 00:50:24,244
یا آن را به چالش بکشید.
561
00:50:25,216 --> 00:50:26,580
به چالش کشیدن.
562
00:50:26,882 --> 00:50:28,644
پسرت کجاست؟
563
00:50:52,383 --> 00:50:55,179
- چی گفت؟
- برای در آوردن لباس اینجا.
564
00:51:02,849 --> 00:51:04,248
بعدا میذارمش
565
00:51:04,450 --> 00:51:06,609
-از کجا گرفتی؟
- وگ
566
00:51:08,049 --> 00:51:09,414
بد نیست.
567
00:51:09,816 --> 00:51:12,477
لباس های پاکو رابان را می شناسید؟
- نه، اونا چی هستن؟
568
00:51:12,716 --> 00:51:17,706
آنها واقعا خنده دار هستند. لباس های آرایش شده
از دیسک های فلزی رنگی کوچک
569
00:51:18,283 --> 00:51:21,011
آنها واقعا خنده دار هستند.
برای بیرون رفتن، طبیعی است.
570
00:51:44,116 --> 00:51:46,015
می توانستم فرانسوی صحبت کنم.
571
00:51:47,749 --> 00:51:50,216
اونجا دیوونه هستن
572
00:51:50,383 --> 00:51:54,077
یک ویتکنگ مرده هزینه دارد
خزانه داری آمریکا یک میلیون دلار
573
00:51:54,249 --> 00:51:58,410
جانسون می توانست از 20000 دختر لذت ببرد
مثل این دو با یک قیمت
574
00:52:03,616 --> 00:52:05,140
وجود داشتم
575
00:52:05,516 --> 00:52:07,483
این تمام چیزی بود که می دانستم.
576
00:52:08,383 --> 00:52:10,350
این تنها چیزی است که می توانستم بگویم.
577
00:52:34,983 --> 00:52:37,041
دارویی برای مالیخولیا
578
00:52:37,483 --> 00:52:40,473
تی شرتت خیلی خوبه
آمریکا über alles.
579
00:52:52,183 --> 00:52:55,048
بله، یک شهر است
ساخت و ساز در فضا
580
00:52:57,616 --> 00:52:59,742
عناصر متحرک
از پروژه ها؟
581
00:53:03,749 --> 00:53:05,148
من نمی دانم.
582
00:53:06,183 --> 00:53:07,809
ساکنان.
583
00:53:10,416 --> 00:53:14,008
بله، عناصر متحرک هستند
به اندازه موارد ثابت مهم است.
584
00:53:17,516 --> 00:53:22,074
حتی در معمولی ترین حالتش،
یک شهر می تواند لذت خاصی را ایجاد کند.
585
00:53:22,749 --> 00:53:26,046
هیچ رویدادی به خودی خود وجود ندارد.
586
00:53:28,316 --> 00:53:31,283
مرتبط است
با همه چیز اطرافش
587
00:53:34,249 --> 00:53:37,546
شاید ناظر
از این منظره ...
588
00:53:39,350 --> 00:53:40,782
من هستم
589
00:53:42,983 --> 00:53:44,916
هر ساکن
590
00:53:45,083 --> 00:53:47,879
متصل است
به بخش خاصی از شهر
591
00:53:49,416 --> 00:53:51,042
و با چی؟
592
00:53:53,216 --> 00:53:54,547
اوه، بله.
593
00:53:54,716 --> 00:53:58,514
تصویر معمولاً شیب دار است
در خاطرات و معانی
594
00:54:01,083 --> 00:54:03,675
تیزی فیزیکی
از این تصویر
595
00:54:07,216 --> 00:54:09,479
پاریس یک شهر مرموز است.
596
00:54:10,249 --> 00:54:11,613
خفه کننده.
597
00:54:13,249 --> 00:54:14,443
طبیعی.
598
00:54:16,283 --> 00:54:17,909
بیا اینجا، ژولیت
599
00:54:24,350 --> 00:54:26,408
این چیه؟ آیا او دیوانه است؟
600
00:54:27,682 --> 00:54:30,343
او بیشتر از آن لذت می برد
اگر به او نگاه نکنیم
601
00:55:34,416 --> 00:55:35,905
نه، این نیست.
602
00:55:36,383 --> 00:55:38,316
مهم نیست. من آن را انجام خواهم داد.
603
00:55:41,416 --> 00:55:43,144
این چیز عجیبی است:
604
00:55:43,983 --> 00:55:45,779
آن شخص
605
00:55:46,149 --> 00:55:50,139
زندگی در اروپا در 17 اوت 1966 ...
606
00:55:51,649 --> 00:55:54,310
می تواند به شخص دیگری فکر کند
زندگی در آسیا
607
00:56:00,116 --> 00:56:02,605
فکر کردن، معنی -
608
00:56:05,782 --> 00:56:09,681
آنها فعالیت نیستند
مانند نوشتن، دویدن یا خوردن.
609
00:56:13,782 --> 00:56:15,409
آنها در اعماق تو هستند
610
00:56:29,582 --> 00:56:32,243
اگر کسی از من پرسید
برای ادامه خواندن آن آهنگ،
611
00:56:33,049 --> 00:56:35,448
میتونستم ادامه بدم
612
00:56:40,983 --> 00:56:43,677
چه نوع فرآیندی نشان دهنده ...
613
00:56:45,216 --> 00:56:48,614
این دانش که ما توانستیم
به انجام کاری ادامه دهم؟
614
00:56:51,216 --> 00:56:52,648
من نمی دانم.
615
00:56:58,350 --> 00:57:01,283
به عنوان مثال،
من به کسی فکر می کنم که اینجا نیست.
616
00:57:01,749 --> 00:57:03,444
من او را تصویر می کنم...
617
00:57:05,450 --> 00:57:08,281
یا ناگهان او را بالا بیاورید
با یک تذکر.
618
00:57:12,483 --> 00:57:13,972
حتی اگه مرده باشه
619
00:57:19,283 --> 00:57:21,977
به عنوان مثال،
میام بیرون و میگم...
620
00:57:23,682 --> 00:57:25,149
"دمت گرم."
621
00:57:28,116 --> 00:57:30,515
نه، بلکه: "من بی حوصله هستم."
622
00:57:30,682 --> 00:57:32,240
آمریکا über alles.
623
00:57:36,483 --> 00:57:39,643
الان فهمیدم
فرآیند فکر.
624
00:57:41,383 --> 00:57:43,247
به معنی جایگزین کردن است
625
00:57:44,249 --> 00:57:46,216
تلاش تخیل...
626
00:57:47,916 --> 00:57:50,042
برای مطالعه اشیاء واقعی
627
00:57:58,083 --> 00:58:01,448
چیزی گفتن،
به معنای چیزی -
628
00:58:08,350 --> 00:58:12,840
شاید آنها عبارات هستند
از سیستم عضلانی و عصبی.
629
00:58:15,949 --> 00:58:17,575
به عنوان مثال، اگر بگویم ...
630
00:58:19,249 --> 00:58:22,182
"من می روم رابرت را بردارم
در Elysées-Marbeuf."
631
00:58:24,816 --> 00:58:26,783
و اکنون سعی می کنم به آن فکر کنم،
632
00:58:27,616 --> 00:58:29,174
بی کلام...
633
00:58:31,416 --> 00:58:33,814
نه با صدای بلند
نه زیر لب.
634
00:58:38,116 --> 00:58:39,810
منتظر کسی؟
635
00:58:40,483 --> 00:58:42,040
بله همسرم
636
00:58:47,849 --> 00:58:49,476
شما چطور؟
637
00:58:50,283 --> 00:58:53,478
منتظر کسی هستم،
ولی نمی دونم میاد یا نه
638
00:59:01,149 --> 00:59:02,911
برایش می نویسی؟
639
00:59:03,183 --> 00:59:05,979
نه، برای خودم است.
640
00:59:15,749 --> 00:59:17,410
چراغ دارید؟
641
00:59:30,016 --> 00:59:31,744
حیف که داره بارون میاد
642
00:59:33,016 --> 00:59:37,347
"خوشبختانه اینجوری نبود
تحت رهبری رفیق لنین."
643
00:59:55,383 --> 00:59:58,816
"لئون پله:
جابجایی، حمل و نقل، گشت و گذار.
644
00:59:58,983 --> 01:00:03,973
108 خیابان ژوبرت فیلیپس،
کنار قبرستان تلفن 295."
645
01:00:21,550 --> 01:00:25,176
«آب چشمه جاری است،
موقر مانند پوزه سگ
646
01:00:25,350 --> 01:00:28,545
گل رز مرا می ترساند.
هرگز نمی خندد."
647
01:00:33,882 --> 01:00:38,077
«خودت را پاک کن، غریبه».
دیمیتریوس گفت: من پاک وارد خواهم شد.
648
01:00:38,283 --> 01:00:40,216
با موهای خیس شده،
649
01:00:40,416 --> 01:00:43,542
دختری که نگهبان دروازه است
ابتدا پلک هایش را مرطوب کرد،
650
01:00:43,749 --> 01:00:45,716
سپس لب ها و انگشتانش."
651
01:00:50,682 --> 01:00:52,615
"در قلب
از پیرنه دوست داشتنی،
652
01:00:52,782 --> 01:00:56,341
شما انتخاب گسترده ای از سایت ها را خواهید یافت.
653
01:00:56,516 --> 01:00:59,108
24 خیابان دو 4 سپتامبر، پاریس.
654
01:00:59,316 --> 01:01:03,340
تلفن 742-21-34."
655
01:01:08,183 --> 01:01:10,672
"من نمی دانم به چه معناست
استخدام خواهد شد
656
01:01:10,849 --> 01:01:14,305
برای جلوگیری از اعمال عجولانه دیوانگان.'
-نیکیتا خروشچف
657
01:01:17,716 --> 01:01:21,150
"به زودی به پاریس کار خواهم کرد"
او متواضعانه گفت
658
01:01:21,316 --> 01:01:24,408
انگار خانم تقویم
می تواند او را پیدا کند -"
659
01:01:24,582 --> 01:01:26,311
چیز دیگری برای گفتن نیست؟
660
01:01:26,849 --> 01:01:28,907
نه واقعا.
661
01:01:31,283 --> 01:01:32,715
و شما؟
662
01:01:34,149 --> 01:01:36,615
می خواهید بشنوید
الان دارم چیکار میکنم
663
01:01:38,249 --> 01:01:40,613
تو به من گفتی تو در حال نوشتن
664
01:01:40,782 --> 01:01:42,079
بله دارم مینویسم
665
01:01:42,316 --> 01:01:43,942
یه چیز خاص
666
01:01:44,249 --> 01:01:46,647
دارم پیغام میگیرم
از فراتر
667
01:01:48,383 --> 01:01:51,350
من یک فیلم دیدم
جایی که کسی این کار را کرد
668
01:01:59,782 --> 01:02:03,011
آنچه گفتی را تکرار کن
در مورد باران
669
01:02:04,682 --> 01:02:06,274
من باران را دوست دارم.
670
01:02:09,616 --> 01:02:11,583
این چیزی نیست که شما گفتید.
671
01:02:12,183 --> 01:02:13,911
حق با شماست. این نیست.
672
01:02:15,383 --> 01:02:16,350
گفتی -
673
01:02:16,516 --> 01:02:19,210
که باران غمگینم کرد
این است؟
674
01:02:22,450 --> 01:02:24,383
آیا این یک چیز پیش پا افتاده نیست؟
675
01:02:24,916 --> 01:02:28,610
نه، چون باران است
همه را غمگین نمی کند
676
01:02:37,949 --> 01:02:41,007
یه چیز دیگه بهم بگو
به نظر شما جالب است
677
01:02:48,350 --> 01:02:51,146
مردم هرگز واقعاً صحبت نمی کنند
در یک فیلم
678
01:02:51,316 --> 01:02:53,340
من می خواستم این کار را با شما انجام دهم.
679
01:02:54,450 --> 01:02:56,575
واقعا میخوای با من حرف بزنی؟
680
01:02:58,183 --> 01:03:00,775
فقط چون غریبه ای
681
01:03:04,316 --> 01:03:06,306
از صحبت با غریبه ها لذت می برم.
682
01:03:07,849 --> 01:03:09,510
برو حرف بزن
683
01:03:10,216 --> 01:03:12,479
میدونی حرف زدن چیه؟
684
01:03:13,216 --> 01:03:15,183
حرف زدن یعنی گفتن کلمات
685
01:03:17,216 --> 01:03:19,240
و کلمات گفتن چیست؟
686
01:03:20,716 --> 01:03:23,479
گفتن کلمات، حرف زدن است.
687
01:03:25,516 --> 01:03:28,142
برای گفتن حرف های احمقانه
یا چیزهای هوشمند
688
01:03:31,016 --> 01:03:35,279
به عنوان مثال،
چگونه می توانیم با هم صحبت کنیم؟
689
01:03:37,916 --> 01:03:40,883
ولی واقعا حرف بزن
با تعهد کامل
690
01:03:41,049 --> 01:03:45,675
با گرفتن یک موضوع جالب
و صحبت کردن در مورد آن
691
01:03:47,516 --> 01:03:49,709
سپس بیایید در مورد رابطه جنسی صحبت کنیم.
692
01:03:50,049 --> 01:03:51,640
نه اون دیگه
693
01:03:52,416 --> 01:03:55,076
- می ترسی؟
- قطعا نه.
694
01:03:57,049 --> 01:03:58,811
فکر کنم می ترسی
695
01:03:59,216 --> 01:04:01,773
به آنچه دوست داری فکر کن،
اما من نیستم
696
01:04:02,483 --> 01:04:04,143
چرا من باشم؟
697
01:04:04,316 --> 01:04:07,680
چرا رابطه جنسی
همیشه مردم را می ترساند؟
698
01:04:08,516 --> 01:04:10,346
من را نمی ترساند.
699
01:04:14,416 --> 01:04:17,746
به عنوان مثال،
ازت میخوام یه چیزی بگی
700
01:04:17,916 --> 01:04:19,906
و شرط می بندم که نخواهی گفت
701
01:04:22,316 --> 01:04:23,782
بیایید آن را بشنویم.
702
01:04:25,550 --> 01:04:28,176
قول میدی تکرارش کنی؟
703
01:04:29,550 --> 01:04:31,073
این بستگی دارد
704
01:04:31,249 --> 01:04:34,239
در مورد اینکه آیا آن را دوست دارم یا نه،
اگر باهوش است یا نه
705
01:04:34,816 --> 01:04:36,010
ببینید؟ شما می ترسید.
706
01:04:36,183 --> 01:04:38,446
ربطی به ترس نداره
707
01:04:38,949 --> 01:04:40,939
خوب، اینجا می رود.
708
01:04:45,350 --> 01:04:48,044
" اندام های جنسی من
بین پاهای من هستند."
709
01:04:48,749 --> 01:04:49,943
آن را تکرار کنید.
710
01:04:50,116 --> 01:04:51,742
ما مدرسه نیستیم
711
01:04:54,416 --> 01:04:58,042
اما تو گفتی
شما از رابطه جنسی نمی ترسیدید
712
01:04:58,216 --> 01:04:59,648
من نیستم.
713
01:05:00,383 --> 01:05:01,679
بعد بگو
714
01:05:01,849 --> 01:05:03,975
برای چی؟ احمقانه است.
715
01:05:04,882 --> 01:05:08,213
به همین راحتی است
مثل روشن کردن سیگار
716
01:05:08,383 --> 01:05:12,248
اگر سیگاری روشن کنم،
به این دلیل است که من می خواهم سیگار بکشم.
717
01:05:13,016 --> 01:05:16,040
چرا زحمت گفتن
چیزی خیلی واضح
718
01:05:16,849 --> 01:05:18,214
حالا بیا
719
01:05:18,849 --> 01:05:21,316
اندام جنسی دارید
مثل اینکه چشم و شانه داری
720
01:05:21,483 --> 01:05:23,473
- درسته
-پس در موردش حرف بزن
721
01:05:23,649 --> 01:05:27,515
من در مورد چشمانم صحبت نمی کنم
یا اندام های جنسی، همین.
722
01:05:29,882 --> 01:05:33,145
- باید. چشمای دوست داشتنی داری
- کار بزرگی
723
01:05:33,316 --> 01:05:35,578
- و یک دهان دوست داشتنی.
- کار بزرگی
724
01:05:39,516 --> 01:05:42,415
اون پسر اونجا نیست
برنده جایزه نوبل؟
725
01:05:43,083 --> 01:05:44,709
ایوانف؟
726
01:05:46,249 --> 01:05:47,977
- ممکن است.
- شبیه اوست.
727
01:05:48,149 --> 01:05:50,378
اخلاق کمونیستی چگونه خواهد بود؟
728
01:05:51,550 --> 01:05:55,347
به نظرم همین الان هست.
729
01:05:56,916 --> 01:05:58,543
یعنی چی؟
730
01:06:00,749 --> 01:06:02,773
مراقبت از یکدیگر.
731
01:06:03,649 --> 01:06:05,673
کار کردن برای کشور خود...
732
01:06:06,249 --> 01:06:07,715
دوست داشتن آن
733
01:06:09,016 --> 01:06:12,211
عاشق هنر و علوم.
734
01:06:14,749 --> 01:06:16,773
چه تفاوتی خواهد داشت؟
735
01:06:18,316 --> 01:06:20,044
در دوران کمونیسم،
736
01:06:20,616 --> 01:06:23,243
توضیح آن آسان تر خواهد بود
737
01:06:24,916 --> 01:06:27,179
من آن را دریافت می کنم. این پول است.
738
01:06:28,283 --> 01:06:32,080
این یک شر بزرگ است،
از آنجایی که شما ناخواسته شروع به دزدی می کنید.
739
01:06:49,083 --> 01:06:51,016
میتونم یه چیزی بپرسم؟
740
01:06:53,383 --> 01:06:55,747
آدم باید صادق باشه
با خود؟
741
01:06:55,916 --> 01:06:58,179
در سن شما قطعا
742
01:06:58,949 --> 01:07:00,575
و در مال شما؟
743
01:07:01,550 --> 01:07:03,073
در سن من...
744
01:07:04,149 --> 01:07:06,082
تا جایی که ممکن است
745
01:07:06,649 --> 01:07:09,707
نه، همیشه
746
01:07:10,582 --> 01:07:12,209
این درست است.
747
01:07:13,682 --> 01:07:16,548
باید حواست باشه،
748
01:07:17,582 --> 01:07:19,640
احساس مستی زندگی
749
01:07:22,450 --> 01:07:24,939
-میشه یه چیز دیگه ازت بپرسم؟
- حتما
750
01:07:25,116 --> 01:07:28,674
شعر آموزنده است
یا فقط یک تزیین؟
751
01:07:28,849 --> 01:07:32,044
هر چیزی که زندگی را زیبا می کند
آموزنده است
752
01:07:37,249 --> 01:07:40,807
از مستی گفتی
منظورت آبجو یا ودکا هست؟
753
01:07:40,983 --> 01:07:42,382
هیچ کدام.
754
01:07:43,782 --> 01:07:45,181
بدون هیچ چیز.
755
01:07:46,149 --> 01:07:48,241
من هم هرگز امتحان نکردم.
756
01:07:49,383 --> 01:07:51,373
سرمستی زندگی چیست؟
757
01:07:52,949 --> 01:07:54,677
فکر میکنم...
758
01:07:56,016 --> 01:07:57,676
میدونی چیه
759
01:07:57,849 --> 01:07:59,214
من؟
760
01:08:01,149 --> 01:08:04,741
من اغلب افسرده می شوم، می دانید.
شروع می کنم به گریه کردن رقت انگیز است.
761
01:08:05,616 --> 01:08:08,640
آیا وقت دارید با من صحبت کنید؟
- حتما دارم.
762
01:08:09,716 --> 01:08:12,445
شاید باید این کار را با نوشتن انجام دهیم.
763
01:08:13,749 --> 01:08:17,648
اما ممکن است این باشد
حتی بدتر از اینجا
764
01:08:19,350 --> 01:08:23,578
نمیتونستی به من نگاه کنی؟
من از حرفی که میخواهم بگویم خجالت میکشم
765
01:08:23,749 --> 01:08:25,943
اما فقط شما می توانید به من راهنمایی کنید
766
01:08:26,116 --> 01:08:27,673
چرا من؟
767
01:08:28,483 --> 01:08:30,109
من نمی دانم.
768
01:08:35,616 --> 01:08:38,413
- چرا من؟
-نمیدونم
769
01:08:43,016 --> 01:08:45,676
دوست نداری...
770
01:08:47,749 --> 01:08:49,216
معلمان ...
771
01:08:50,350 --> 01:08:51,839
پدر و مادر؟
772
01:08:52,383 --> 01:08:53,872
مطمئنا من انجام می دهم.
773
01:08:56,116 --> 01:08:59,106
آنها آدم های بدی نیستند؟
774
01:09:00,216 --> 01:09:02,206
نه بعضیاشون خوبن
775
01:09:05,149 --> 01:09:07,412
و باهوش؟
776
01:09:08,483 --> 01:09:09,972
بله باهوش
777
01:09:11,149 --> 01:09:12,843
پس چرا من؟
778
01:09:18,716 --> 01:09:20,706
کتاب های من را خوانده ای؟
779
01:09:21,183 --> 01:09:25,241
ما آنها را در مدرسه مطالعه می کنیم،
اما من زیاد نخوندم
780
01:09:27,216 --> 01:09:30,240
پس عجیب نیست
781
01:09:30,983 --> 01:09:33,814
که من یکی باشم
782
01:09:33,983 --> 01:09:35,813
میخوای باهاش صحبت کنی
783
01:09:37,016 --> 01:09:39,006
من فکر می کردم شما شجاعت بیشتری دارید.
784
01:09:40,283 --> 01:09:43,772
شاید اینطور نباشد
سوال شجاعت...
785
01:09:45,083 --> 01:09:48,448
اما از شایستگی
786
01:09:52,083 --> 01:09:54,050
سپس با نوشتن بهتر است.
787
01:09:57,283 --> 01:09:58,909
من دارم میرم
788
01:09:59,450 --> 01:10:02,883
و تمام روز چه کردی،
اگر شما خیلی عالی هستید؟
789
01:10:03,782 --> 01:10:05,612
امروز صبح کار کردم
790
01:10:05,782 --> 01:10:06,805
کجا؟
791
01:10:07,450 --> 01:10:09,007
در گاراژ من
792
01:10:10,916 --> 01:10:13,576
- مال توست؟
- نه، اینطور نیست.
793
01:10:15,749 --> 01:10:17,716
پس چرا گفتی "من"؟
794
01:10:18,716 --> 01:10:20,445
در گاراژ . حق با شماست.
795
01:10:23,049 --> 01:10:24,311
تو گوش نمی کنی
796
01:10:24,716 --> 01:10:26,013
من هستم.
797
01:10:33,183 --> 01:10:35,412
از کجا می دانید گاراژ است؟
798
01:10:36,616 --> 01:10:38,742
مطمئنی اسمش رو درست گذاشتن؟
799
01:10:38,916 --> 01:10:40,974
این که استخر یا هتل نیست؟
800
01:10:41,149 --> 01:10:44,514
این امکان پذیر است.
می توان اسمش را چیز دیگری گذاشت.
801
01:10:45,283 --> 01:10:48,579
دقیقا. چرا کارها را انجام دهید
اسامی خاصی دارید؟
802
01:10:50,116 --> 01:10:52,083
چون به آنها داده شده است.
803
01:10:52,916 --> 01:10:54,610
چه کسی به آنها می دهد؟
804
01:10:55,416 --> 01:10:59,008
از آنجایی که شما دنیا را به خوبی می شناسید،
آیا خودت را می شناسی؟
805
01:11:00,283 --> 01:11:01,806
این همه خوب نیست.
806
01:11:02,183 --> 01:11:04,843
گیلبرت کمی اخم کرد.
807
01:11:05,083 --> 01:11:06,482
مارتین متوجه شد
808
01:11:06,649 --> 01:11:08,310
و سرخ شد."
809
01:11:09,249 --> 01:11:12,045
"اگر موفقیت مجارستان،
مورد تایید دوگانه گرایی آن،
810
01:11:12,216 --> 01:11:14,342
یک رویداد داخلی است،
811
01:11:14,516 --> 01:11:18,540
تولد ایتالیا و آلمان
مربوط به تمام اروپا -"
812
01:11:18,716 --> 01:11:20,649
چیز دیگه ای آقای بووارد؟
813
01:11:20,816 --> 01:11:23,374
یک سس مایونز تخم مرغ دیگر
و یک موس شکلاتی
814
01:11:23,549 --> 01:11:26,675
"بی اختیار،
انگشتانم به شدت تکان خوردند
815
01:11:27,049 --> 01:11:29,107
صدایی گفت: "او می خواهد صحبت کند."
816
01:11:29,283 --> 01:11:32,250
آب قطع شد،
و بند من برداشته شد
817
01:11:32,416 --> 01:11:33,848
می توانستم دوباره نفس بکشم.
818
01:11:34,016 --> 01:11:36,506
ستوان را دیدم
و کاپیتان
819
01:11:36,749 --> 01:11:37,943
سیگار کشیدن
820
01:11:38,116 --> 01:11:42,447
همانطور که آنها مشت به شکم من زدند
پس آبی که بلعیده بودم را بیرون میریزم.»
821
01:11:44,882 --> 01:11:49,407
«با این حال، فکر صرفاً نیست
جستوجوی بیاندیشه».
822
01:11:49,582 --> 01:11:53,743
- و شما آقای پکوشه؟
- یک بستنی "مستور".
823
01:11:56,350 --> 01:11:58,112
هیچ رازی وجود ندارد
824
01:11:59,716 --> 01:12:04,047
"اینطور فکر کرد
مقید به تولد هستی است
825
01:12:04,216 --> 01:12:06,944
تا آنجا که هستی تولد است.
826
01:12:07,116 --> 01:12:10,311
بودن همیشه بوده است
مقدر برای اندیشه،
827
01:12:10,483 --> 01:12:13,643
و بودن،
به عنوان سرنوشت اندیشه -"
828
01:12:14,016 --> 01:12:16,074
جامعه شناسی رمان
829
01:12:16,249 --> 01:12:17,647
میای؟
830
01:12:18,383 --> 01:12:20,543
تمام روز را ندارم.
831
01:12:26,782 --> 01:12:28,272
عجله کن
832
01:12:30,183 --> 01:12:32,843
- چرا اینجا نیست؟
- میبینی جایی نیست.
833
01:13:21,716 --> 01:13:26,309
ما دیگر نیازی به رویدادهای تصادفی نداریم
برای عکاسی و کشتن مردم.
834
01:13:43,882 --> 01:13:45,974
بازگشت به ABC وجود.
835
01:13:46,149 --> 01:13:47,343
... یا چه زمانی
836
01:13:49,916 --> 01:13:51,906
تنها چیزی که به یاد دارم این است که این اتفاق افتاده است.
837
01:13:55,116 --> 01:13:57,083
شاید مهم نباشد.
838
01:14:03,116 --> 01:14:05,844
شاید زمانی بود که من بودم
با مرد مترو
839
01:14:06,016 --> 01:14:07,676
رفتن به هتل
840
01:14:14,816 --> 01:14:18,250
حس بامزه ای داشتم
تمام روز به آن فکر می کردم.
841
01:14:20,816 --> 01:14:23,977
احساس پیوندهای من با دنیا.
842
01:14:30,016 --> 01:14:32,506
ناگهان احساس کردم دنیا هستم...
843
01:14:35,116 --> 01:14:37,083
و دنیا من بودم
844
01:14:41,316 --> 01:14:44,010
صفحات و صفحاتی می برد
برای توصیف آن
845
01:14:45,416 --> 01:14:47,406
احجام و حجم.
846
01:14:51,949 --> 01:14:54,075
منظره مانند یک چهره است.
847
01:14:57,816 --> 01:15:00,340
ما وسوسه می شویم که بگوییم،
"من فقط یک چهره می بینم ...
848
01:15:01,882 --> 01:15:04,111
با یک بیان خاص."
849
01:15:11,049 --> 01:15:14,573
اما این بدان معنا نیست
بیان فوق العاده ای است...
850
01:15:17,582 --> 01:15:19,811
و نه اینکه سعی کنید آن را توصیف کنید.
851
01:15:23,249 --> 01:15:27,012
ممکن است احساس کنیم بگوییم
که این یا آن است.
852
01:15:31,549 --> 01:15:33,573
او شبیه ناتاشا چخوف است.
853
01:15:37,949 --> 01:15:41,575
"یا خواهر نانوک فلاهرتی."
854
01:15:45,582 --> 01:15:49,845
اما شما حق دارید که این را بگویید
شما نمی توانید آن را با کلمات توصیف کنید.
855
01:15:54,249 --> 01:15:56,216
با این حال، به نظرم می رسد
856
01:15:56,383 --> 01:15:59,645
که حالت صورتم
باید معنایی داشته باشد
857
01:16:03,682 --> 01:16:06,911
چیزی که خودنمایی می کند
از طرح کلی
858
01:16:11,083 --> 01:16:12,674
یعنی...
859
01:16:12,849 --> 01:16:15,714
از نوع فرم مشخص شده
860
01:16:20,083 --> 01:16:22,414
انگار می تونی بگی...
861
01:16:24,549 --> 01:16:26,880
که این صورت حالت خاصی دارد.
862
01:16:27,983 --> 01:16:29,574
و بعد...
863
01:16:31,616 --> 01:16:33,049
و سپس؟
864
01:16:34,483 --> 01:16:36,473
در واقع، این یکی است.
865
01:16:37,816 --> 01:16:39,443
به عنوان مثال ...
866
01:16:40,283 --> 01:16:41,250
فرسودگی
867
01:16:41,516 --> 01:16:43,380
من در یک منطقه شیک زندگی می کردم.
868
01:16:43,549 --> 01:16:46,449
آپارتمان ما فروخته شد،
و ما را اینجا گیر کردند.
869
01:16:48,016 --> 01:16:50,142
این یک چیز نیست.
870
01:16:55,749 --> 01:16:57,307
چکار خواهیم کرد؟
871
01:16:57,483 --> 01:16:59,347
از نو شروع کنید.
872
01:17:09,450 --> 01:17:12,746
اینجا خوبه. خیلی سرگرم کننده است.
873
01:17:15,049 --> 01:17:15,913
But no playground.
874
01:17:16,083 --> 01:17:19,312
- آنها باید یک زمین بازی داشته باشند.
- نردبان ها خطرناک هستند.
875
01:17:19,483 --> 01:17:22,109
در اینجا برای فروش
876
01:17:22,283 --> 01:17:25,545
- چرخ فلک را بیرون آوردند.
- و تاب ها هم.
877
01:17:25,716 --> 01:17:30,309
- اینجا سرگرم کننده است.
- اگر بتوانیم کاری پیدا کنیم.
878
01:17:36,616 --> 01:17:38,913
برو بچه ها رو بیار
879
01:17:39,083 --> 01:17:41,050
و کلید.
- باشه!
880
01:17:43,582 --> 01:17:45,174
شما آنجا هستید.
881
01:17:47,782 --> 01:17:49,874
چیکار میکنی؟
- تکالیف من
882
01:17:50,483 --> 01:17:53,779
- در مورد چی؟
- رفاقت من آن را برای شما می خوانم.
883
01:17:55,849 --> 01:18:00,146
"امسال، در مدرسه جدیدم،
دختر و پسر با هم هستند
884
01:18:00,316 --> 01:18:03,181
بنابراین کلاس ما مختلط است.
885
01:18:03,350 --> 01:18:07,215
رفاقت بین پسران است
و دختران ممکن و مطلوب؟
886
01:18:07,616 --> 01:18:11,050
بله، زیرا برخی از دختران
خوب و صادق هستند
887
01:18:11,216 --> 01:18:14,740
ماریس، مارتین،
گیسلین، روزلین.
888
01:18:15,083 --> 01:18:17,709
می توانید با آنها صحبت کنید.
889
01:18:17,916 --> 01:18:19,883
به او می گویم: سلام بچه.
890
01:18:20,049 --> 01:18:22,073
او پاسخ می دهد: سلام.
891
01:18:22,882 --> 01:18:26,713
بعد صحبت می کنیم تا اینکه
ما در مورد چیزی اختلاف نظر داریم
892
01:18:26,882 --> 01:18:28,144
بچه می گوید: سکوت.
893
01:18:28,316 --> 01:18:29,476
اما این همان چیزی است که شما گفتید.
894
01:18:29,649 --> 01:18:30,775
"آرام باش."
895
01:18:30,949 --> 01:18:34,110
اگر تسلیم شوم، به صحبت ادامه می دهیم.
896
01:18:34,450 --> 01:18:38,008
در آن صورت،
این رفاقت مطلوب است
897
01:18:38,183 --> 01:18:39,877
چون دخترا خوبن
898
01:18:40,049 --> 01:18:44,449
با مریس و روزلین
من صحبت های جدی تری دارم.
899
01:18:44,949 --> 01:18:47,711
"چه چیزی برای پاسخ دریافت کردید؟"
روزلین می پرسد.
900
01:18:51,083 --> 01:18:52,448
نگه دارید.
901
01:18:53,316 --> 01:18:55,646
H¹OB برابر با AOB است.
902
01:18:56,249 --> 01:19:00,273
خیر، A¹OB برابر AOB¹/2 است.
903
01:19:00,882 --> 01:19:02,610
کاری را که می خواهید انجام دهید.
904
01:19:03,549 --> 01:19:06,948
«در این مورد هم رفاقت
ممکن و مطلوب است.
905
01:19:07,116 --> 01:19:10,571
اما دختران دیگر بدجنس هستند
و ظاهری یواشکی."
906
01:19:10,749 --> 01:19:12,716
می آیی، ژولیت؟
907
01:19:12,882 --> 01:19:18,043
"با دختران عینکی،
ما آرام صحبت نمی کنیم - ما بحث می کنیم.
908
01:19:18,216 --> 01:19:20,376
"ررر... تو غیرممکنی."
909
01:19:20,816 --> 01:19:22,249
بیا
910
01:19:22,549 --> 01:19:24,880
میتونم ادامه بدم مامان؟
911
01:19:33,616 --> 01:19:36,379
"ررر... تو غیرممکنی."
912
01:19:36,549 --> 01:19:38,540
من به او ضربه می زنم.
913
01:19:38,716 --> 01:19:43,082
او به من یک توپ پرتاب می کند،
اما بعد معلم وارد می شود.
914
01:19:43,383 --> 01:19:46,781
در این مورد، رفاقت
نه ممکن است و نه مطلوب
915
01:19:46,949 --> 01:19:50,643
من صندلی برقی را ترجیح می دهم
با پاهایم در یک لیوان آب
916
01:19:51,049 --> 01:19:52,845
این دخترهای بدجنس و خوب
917
01:19:53,016 --> 01:19:55,847
در کل هنوز تمیز و خوب هستند،
918
01:19:56,016 --> 01:19:58,074
که حالم را بهتر می کند."
919
01:20:18,149 --> 01:20:19,979
ما آن را ساختیم.
920
01:20:21,216 --> 01:20:23,115
- از کجا ساخته شد؟
- خانه
921
01:20:24,916 --> 01:20:26,542
حالا چکار کنیم؟
922
01:20:26,782 --> 01:20:28,942
بخواب. چه بلایی سرت اومده؟
923
01:20:29,949 --> 01:20:31,280
و بعد چی؟
924
01:20:31,450 --> 01:20:33,144
بیدار می شویم.
925
01:20:34,649 --> 01:20:36,707
- پس چی؟
-همین.
926
01:20:36,882 --> 01:20:38,509
از نو شروع می کنیم.
927
01:20:39,016 --> 01:20:40,573
دوباره بیدار می شویم.
928
01:20:40,749 --> 01:20:42,239
می خوریم.
929
01:20:43,516 --> 01:20:44,914
و بعد چی؟
930
01:20:50,216 --> 01:20:51,682
من نمی دانم.
931
01:20:57,516 --> 01:20:58,880
ما میمیریم
932
01:20:59,816 --> 01:21:01,306
و بعد چی؟
933
01:21:08,383 --> 01:21:11,145
مامان،
آیا می توانم کمی بازی کنم و بخوانم؟
934
01:21:11,316 --> 01:21:13,612
- حتما می تونی
- ممنون مامان.
935
01:21:14,582 --> 01:21:17,140
به چه معناست
برای دانستن چیزی؟
936
01:21:18,849 --> 01:21:21,078
رابرت،
لطفا سولانژ را بیاورید
937
01:21:24,149 --> 01:21:26,116
اشاره به چشمان من؟
938
01:21:30,716 --> 01:21:33,842
من می دانم که آنها چشمان من هستند
چون با آنها می بینم
939
01:21:38,616 --> 01:21:42,640
می دانم که آنها زانوهای من نیستند
چون به من گفتند که نیستند.
940
01:21:42,816 --> 01:21:44,646
آرام باش
941
01:21:48,649 --> 01:21:50,639
اگر به من گفته نشده بود چه؟
942
01:21:52,749 --> 01:21:54,545
و در مورد زندگی چطور؟
943
01:22:04,516 --> 01:22:06,982
بیا بریم خداحافظ
944
01:22:10,149 --> 01:22:12,581
نمیخوای بخوابی
با کریستف؟
945
01:22:22,682 --> 01:22:25,047
اگر هیتلر می آمد، به او شلیک می کردم.
946
01:22:27,549 --> 01:22:29,278
چگونه می توانم این را بگویم؟
947
01:22:32,216 --> 01:22:33,910
چون منتظرش بودم
948
01:22:36,916 --> 01:22:38,906
به محض ورودش،
من به او شلیک می کردم.
949
01:22:44,149 --> 01:22:46,116
نه، نمی دانم کجاست.
950
01:22:48,916 --> 01:22:50,678
وقتی نمی دانم، تصور می کنم.
951
01:22:57,716 --> 01:23:01,377
چگونه می توانم چیزی را تصور کنم
اگر نمی دانم کجاست؟
952
01:23:06,983 --> 01:23:09,416
نه، نمیدانم او هنوز زنده است یا نه.
953
01:23:14,450 --> 01:23:17,575
بله، ممکن است گیج کنم
فکر و واقعیت
954
01:23:21,183 --> 01:23:23,412
بله، من وسوسه می شوم که این را بگویم.
955
01:23:28,983 --> 01:23:32,473
که از آنجایی که وجود ندارد
اشیای همیشه واقعی...
956
01:23:38,383 --> 01:23:40,213
که می تواند تضمین کند ...
957
01:23:41,949 --> 01:23:43,507
برای حقیقت...
958
01:23:47,216 --> 01:23:49,046
حقیقت افکار ما
959
01:23:52,949 --> 01:23:55,382
آنچه ما فکر می کنیم واقعیت نیست ...
960
01:23:59,049 --> 01:24:01,039
اما سایه ای از واقعیت
961
01:24:01,216 --> 01:24:02,546
چی؟
962
01:24:06,216 --> 01:24:07,705
این قطعی نیست.
963
01:24:07,882 --> 01:24:10,475
- بچه ها در رختخواب هستند.
- اوه، باشه
964
01:24:19,383 --> 01:24:21,373
در یک کلمه از خودم تعریف کنم؟
965
01:24:23,183 --> 01:24:24,774
هنوز نمرده
966
01:24:33,983 --> 01:24:38,178
"مرد فردا از
هوش عملی بالاتر از حد متوسط
967
01:24:38,716 --> 01:24:41,877
این هوش شامل
توانایی تصمیم گیری
968
01:24:42,049 --> 01:24:43,948
و دامنه دانش فرد
969
01:24:44,616 --> 01:24:46,879
ریچاردسون، بولوز،
هنری و شرکت
970
01:24:47,049 --> 01:24:52,641
یافت که در میان
2589 کارمند شرکت های مشتری خود،
971
01:24:52,816 --> 01:24:57,477
مدیران نمایش داده شد
ضریب هوشی عملی 84،
972
01:24:57,649 --> 01:25:01,014
مدیران و سرکارگران
PQ 78،
973
01:25:01,183 --> 01:25:04,344
و مکانیک
و کارگران یدی، 74.
974
01:25:05,416 --> 01:25:08,712
مرد فردا
اعتماد به نفس دارد اما تهاجمی نیست."
975
01:25:09,582 --> 01:25:11,640
زیرش خط زدی؟
976
01:25:13,049 --> 01:25:15,845
"او آماده اعتراف است
او مشکلاتی دارد
977
01:25:16,016 --> 01:25:17,676
و کاستی هایش را بشناسد.
978
01:25:18,083 --> 01:25:21,209
چنین مردی نمی ترسد بگوید:
من نمی دانم.
979
01:25:21,616 --> 01:25:25,947
فقط افراد با اعتماد به نفس
می تواند به شکست خود اعتراف کند."
980
01:25:26,682 --> 01:25:27,910
من موافق نیستم
981
01:25:28,083 --> 01:25:29,811
بعد یه چیز دیگه بخون
982
01:25:46,816 --> 01:25:49,874
تفاوت را بدانید
بین عشق واقعی و دروغ؟
983
01:25:50,416 --> 01:25:51,643
نه، چی؟
984
01:25:52,949 --> 01:25:55,439
عشق کاذب زمانی است که
من همینطور می مانم.
985
01:25:55,983 --> 01:25:59,348
عشق واقعی زمانی است که من تغییر کنم،
وقتی محبوب من تغییر می کند
986
01:25:59,516 --> 01:26:01,142
فکر می کنی من تغییر کرده ام؟
987
01:26:02,316 --> 01:26:04,044
نه من فقط خسته ام
988
01:26:04,216 --> 01:26:06,513
نه تو من
989
01:26:07,782 --> 01:26:10,249
من تغییر کرده ام،
با این حال من همان باقی مانده ام
990
01:26:10,416 --> 01:26:12,076
پس چیست؟
991
01:26:12,350 --> 01:26:13,714
من نمی دانم.
992
01:26:15,083 --> 01:26:17,482
اگر نمی دانی،
یک سیگار به من بده
993
01:26:32,016 --> 01:26:34,915
من به تبلیغات گوش می دهم
روی ترانزیستور من.
994
01:26:35,083 --> 01:26:37,879
با تشکر از E-S-S-O،
995
01:26:38,049 --> 01:26:41,777
من با آرامش راه رویاها را در پیش می گیرم
و همه چیز را فراموش کنید.
996
01:26:41,949 --> 01:26:44,075
من هیروشیما و آشویتس را فراموش کردم.
997
01:26:44,249 --> 01:26:45,579
بوداپست را فراموش کردم.
998
01:26:45,749 --> 01:26:48,545
من ویتنام را فراموش کردم
و حداقل دستمزد.
999
01:26:48,716 --> 01:26:50,615
من بحران مسکن را فراموش کردم.
1000
01:26:50,949 --> 01:26:53,212
من قحطی در هند را فراموش کردم.
1001
01:26:53,383 --> 01:26:57,873
من همه چیز را فراموش کرده ام، به جز این
از آنجایی که من را به صفر برمی گرداند،
1002
01:26:58,049 --> 01:27:00,675
من باید از آنجا شروع کنم.